攻壳机动队:日本人对翻拍的反应更为积极
攻壳机动队:日本人对翻拍的反应更为积极
Anonim

日本影迷对该国标志性的漫画/动漫系列《攻壳机动队》的真人版改编做出的反应比美国影迷对这部电影的好评要积极得多。西部地区因粉饰粉饰争议和好评如潮而饱受折磨,上周末票房首次亮相仅1860万美元。

尽管在开幕周末增加了4000万美元的海外领土拍摄,但一些专家估计这部电影在戏院结束时可能会损失多达6000万美元。至少有一个行业出版物报道说,这部电影的制作成本可能为1.8亿美元,与报道的1.1亿美元的预算相去甚远。在所有严峻的新闻中,《壳牌》中的《幽灵》似乎在很少的地方获得了一些赞誉。

据《好莱坞记者》报道,这部电影迄今在Yahoo!上获得了良好的关注。日本电影,拥有3.5星评级。综上所述,日本影迷给予这部电影3个星级的故事和4个视觉效果的评价。观看这部电影后,这家商业刊物得到了一对影迷的追捧,尽管他们俩都说这个故事似乎不够实质,但似乎都没有受到约翰逊(Johnsonson)饰演Major的影响。粉丝之一平野友树(Tomoki Hirano)说:

“她很酷。我在《复仇者联盟》中爱她,因为她在里面,所以我想看这个。如果他们做了日本的真人版,他们可能会选出一些愚蠢的偶像(女乐队成员)。”

另一位名叫Yuki的粉丝承认没有看过漫画,但仍然表示Johansson对于该角色“可能是最佳选择”:

“我听说美国的人要一个亚洲女演员扮演她。如果她是亚裔或亚裔美国人可以吗?老实说,情况会更糟:来自另一个亚洲国家的人假装是日本人。字符白色。”

这种反应也许不应该是最令人惊讶的。THR去年11月报道说,这部电影的预告片超出了日本影迷的期望,到目前为止,商誉显然已经延续到了戏剧发行中。

然而,在本周早些时候,THR与四位日本女演员进行的访谈中,《攻壳机动队》因各种原因而被普遍开除,其中包括对日本文化的不实陈述,以及最为著名的约翰逊的演员表。其中一位女演员冈敦敦子(Atsuko Okatsuka)表示:“这甚至与在舞台上看到我作为表演者无关。这是一个更大的问题。现在是2017年,我不知道为什么这些代表问题仍在发生。对我们的社区来说意义非凡,但对于很多人来说仍然如此。”

当然,《 Ghost在壳牌》在日本的成功最终将取决于其最终票房。而且,就这一点而言,派拉蒙公司本周承认洗白争议影响了美国的票房,它需要采取一切可能获得的积极消息。