警告：狮王的轻骑兵将前来。
狮子王 （2019）重制了迪斯尼经典动画作品，融合了原始电影和百老汇作品中的歌曲以及专为电影创作的新歌曲。乔恩·法夫罗（Jon Favreau）指挥并运用了与《丛林书》相同的惊人视觉效果，以创建逼真的CGI版本的狮子和《傲慢摇滚》的其他动物。狮子王拥有星光熠熠的音乐才华，包括唐纳德·格洛弗（Simba）和碧昂斯（Nala），比利·艾希纳（Billy Eichner）（泰蒙）和约翰·奥利弗（John Oliver）（Zazu）等喜剧演员以及喜剧演员塞斯·罗根（Seth Rogen）（Pumbaa），以及甚至像Chiwetel Ejiofor（Scar）这样的戏剧性明星。电影中还看到詹姆斯·厄尔·琼斯（James Earl Jones）再次出演Mufasa。
继续滚动以继续阅读单击下面的按钮以快速查看本文。
现在开始
正是狮子王的音乐，以及故事和动画，都使这部1994年的电影大受欢迎。狮子王凭借汉斯·齐默尔（Hans Zimmer）与南非作曲家莱博·M（Lebo M.）合作的乐谱以及埃尔顿·约翰（Elton John）和蒂姆·赖斯（Tim Rice）创作的歌曲，拥有令人印象深刻的音乐血统。 1994年，奥斯卡金像奖提名了“生命之轮”，“春田博多”和“你能感觉到今晚的爱情”提名最佳原创歌曲，后者获得了该奖。约翰，赖斯和勒波·M（Lebo M.）随后将全力以赴进行百老汇改编的《狮子王》，创作更多歌曲和令人难忘的音乐来讲述这个故事。毫不奇怪，它极大地有益于迪士尼2019年的真人秀重制，齐默，勒博，约翰和赖斯都回到了狮子王的作品中。
在2019年的《狮子王》中，齐默尔重新录制了他的原始乐谱，再次与Lebo M.合作以赋予其真实的非洲声音，而约翰和赖斯则重新制作了他们的原创歌曲以最适合新演员。约翰和赖斯还为电影写了一首新歌，并与碧昂丝合作创作了另一首歌。总体而言，这使《狮子王》的音乐保持了一致性，同时还以新鲜的声音对其进行了更新。这是2019年狮子王中听到的每一首歌：
生命圈/南特的因山
狮子王（2019）的开头部分是“生命之环”，几乎是1994年狮子王原版电影的开场场面。这首歌的开场诗-由Lebo M.再次在祖鲁（Zulu）表演-当太阳升起在“骄傲的土地”上，而动物们聚集起来进行Simba表演时，听到了这首歌。与2019年的《狮子王》（Lion King）一样，场景本身没有动画电影中的上演，动物的到来更自然，但最终还是以拉菲基（约翰·卡尼）的标志性形象达到顶峰，后者抱着年轻的辛巴（ JD McCrary）在骄傲岩上方高空，所有动物都可以看到。此版本的“生活圈”由Lindiwe Mkhize表演，女演员在2005-2008年间在伦敦舞台作品《狮子王》中饰演Rafiki。
我等不及要当国王
从疤痕那里了解到大象墓地后，辛巴渴望与他的最好的朋友纳拉（莎拉迪·赖特·约瑟夫）进行核对，但他们必须首先失去伴侣Zazu。这导致了狮子王的下一个音乐编号“我迫不及待地想成为国王”，在那里年轻的幼崽们唱着辛巴当国王的样子，没人能告诉他该怎么做，甚至没有Zazu。从歌词上讲，这首歌基本上与1994年电影中的那首歌完全相同，但场景并没有像某些Busby Berkeley编号那样呈现，斑马和长颈鹿爬在大象和河马之上，造出摇摇欲坠的动物塔。取而代之的是，在2019年版的“我迫不及待地想成为国王”中，辛巴和纳拉在编织聚集在水坑周围的众多牛群之间唱歌时唱歌，他们在人群中从Zazu滑出视线时，与不同的小动物嬉戏。
准备好（2019）
在所有音乐剧中，《狮子王》（2019）中的“有准备”的版本与1994年动画电影中的版本截然不同。“要做好准备”仍然不是一个真实的音乐数字，而是一个以唱歌结束的口语单词，还是疤痕说服鬣狗和他一起杀死穆法萨和辛巴，让疤痕成为国王的场景。鬣狗在数量上的作用要小得多，只是高呼“准备好了”而不是唱完整的经文，而疤痕在“准备好了”最后一句之前的台词对现场来说是全新的。这个版本的“准备好了”比原始版本更柔和，更没有戏剧性，因此，这很可能是电影中最刺激的歌曲。
Mat田ak
穆法萨（Mufasa）死后离开了骄傲岩（Pride Rock），辛巴（Simba）很快就被蒂蒙（比利·艾希纳（Billy Eichner））和庞巴（Seth Rogen），猫鼬和疣猪（Wethog）营救并结为朋友，然后与小狮子分享了他们的无问题哲学-“ Hakuna Matata”。这首歌也许是《狮子王》中最有名的歌曲，因此2019年的版本与原始版本相当接近也就不足为奇了。但是，整首歌曲中，Timon和Pumbaa都有新的口语表达，既能满足听众的期望，又能保持与原作相同的活力和幽默感。在《狮子王》（2019年）中的所有音乐作品中，“ Hakuna Matata”设法在准确地重建原始作品和使用原始作品之间走出一条最佳路线。结果是一个场景不太可能超越原始演绎，但事实并非如此。也不一定要藏在阴影中。
狮子今晚睡觉
Timon和Pumbaa连同“ Hakuna Matata”一起演唱了“ The Lion Sleeps Tonight”，就像他们在1994年的《狮子王》中一样。与动画电影不同的是，这首歌的演绎实际上是一个更大，更长的作品，包括更多的诗句，甚至涉及其他动物，这些动物与蒂蒙和庞巴一起被当作流浪者。“ The Lion Sleeps Tonight”是一首歌曲，最初由所罗门·琳达（Solomon Linda）用祖鲁语写成，标题为“ Mbube”，随后在1961年被Tokens收录为英语。这是Timon和Pumbaa演唱的Tokens版本，但由Lebo M.表演的原始Zulu版本会在《狮子王》的片尾字幕中发挥作用。
你能感受到今晚的爱吗
在1994年的动画版《狮子王》中，“能感觉到今晚的爱”主要由克里斯特·爱德华兹的银幕外歌唱，约瑟夫·威廉姆斯饰演Simba和萨莉·德沃斯基饰演纳拉则曾一度表达自己的内心想法。 。对于2019年的电影来说，“你能感觉到今晚的爱”是Simba（唐纳德·格洛弗（Donald Glover））和Nala（Beyoncé）之间的恰当二重奏，明星们一起唱这首歌，他们自己的诗句也独奏。场景与原始动画片中的场景大致相同，唱歌来自屏幕外而不是直接从狮子的嘴里出来，而Timon和Pumbaa仍然唱几行来开始和结束数字。
精神
除了1994年动画电影中的歌曲外，《狮子王》（2019年）还包括为电影写的两首全新歌曲。这些新歌的第一首是由碧昂斯，ILYA和Labrinth创作并由碧昂斯演唱的“ Spirit”。辛巴（Simba）在与父亲的精神对话后回到了“骄傲的土地（Pride Lands）”。这首歌实际上并没有被电影中的任何角色演唱，但其歌词（包括斯瓦希里语中的“国王万岁”的开篇）与电影的主题特别是当年的主题相吻合。例如，在《精神》中，碧昂丝演唱了命运和一个男孩成为男人的故事-这两个都是Simba圆弧中存在的主题，这些主题在他与父亲的精神对话中得到了体现。看到这首歌是紧随该场景之后的（更不用说它的名字叫“ Spirit”了），这种联系是显而易见的。 “精神”还将获得“狮子王”最佳原创歌曲奖的两个竞争者之一。
成为我们的客人
就像在动画狮子王中一样，Timon和Pumbaa充当诱饵来分散鬣狗的注意力，并使Simba和Nala潜入Pride Lands。在那部原始电影中，蒂蒙和庞巴以夏威夷呼啦歌曲“ Timone Hula”的风格表演了一个简短的喜剧数字，但在《狮子王》（2019年）中，蒂蒙演唱了《美丽与美丽》中的《成为我们的客人》的开场白。在展示庞巴（Punbaa）作为鬣狗盛宴的同时展示了野兽。它的作用与动画电影中的场景相同，但是直接引用迪斯尼的另一处房产是新的。
不算太迟
专为《狮子王》（2019）创作的另一首原创歌曲是艾尔顿·约翰（Elton John），蒂姆·赖斯（Tim Rice）和勒伯·M（Lebo M.）所演唱的“永不晚”。它像《精神》（Spirit）一样播放电影的片名，除了约翰的主要声带外，还包括斯瓦希里语中的诗句，并有针对电影主题的歌词。在这种情况下，“永远不会太迟”讨论了弥补过去的错误永远不会太晚的想法-Simba弧线的另一个主题，直接关系到他决定返回Pride Rock并解决在他不在时所出现的问题。 。
他住在你里面
Lebo M.可能不像Elton John或Beyoncé那样出名，但是不可否认的是他的音乐贡献对《狮子王》系列的重要性。然后，很合适的是，《 Pride Lands》专辑的节奏的Zulu新版歌曲“ He Lives In You”和后来的百老汇作品都发挥了作用。
歌曲不在狮子王（2019）
百老汇制作的《狮子王》包括几首并非源自动画电影的歌曲，其中大多数也没有出现在2019年的《狮子王》中。即使最初为舞台表演创作的歌曲“ The Morning Report”也是如此，后来被并入动画电影的特别版发行中，取代了Mufasa为Simba讲的一堂课。在随后的《狮子王》的重新发行中，删除了“早晨报道”，而且放学后的课程又回来了，这部新电影也是如此。拉菲基（Rafiki）在《狮子王》（2019年）中不太幽默，因此不演唱原版电影《阿散特·萨娜南瓜香蕉，韦韦·努古·米米·哈帕纳》中的斯瓦希里语圣歌。狮子王（2019）也缺少Zazu在囚禁Scar的时候演唱的歌曲“没人知道我所遇到的麻烦”，“毕竟是一个小世界”和“我拥有一堆可爱的椰子”。在新电影中，Zazu从未被捕捉到，而Scar是更严肃的角色，因此，重新制作动画电影中的那些歌曲不适合《狮子王》。