蝙蝠侠：一年级是DC Universe动画的一个功能，基于经典的弗兰克·米勒漫画，以更黑暗，更坚韧的方式重新想象了蝙蝠侠的起源，并将继续成为蝙蝠侠是谁以及他如何成为人类的开创性故事。 。
“一年级”的故事催生了米勒宇宙中的一些经典蝙蝠侠漫画（请参阅：“漫长的万圣节”，“黑暗胜利”和“猎物”），也是克里斯·诺兰收获的创建蝙蝠侠开始的种子之一。 。因此，问题是：DCU是否可以成功地将有史以来最著名的蝙蝠侠故事之一转换为令人兴奋的动画功能？
答：虽然肯定有一些好处，但从总体上看，一年级动画功能并不令人印象深刻。
这个传说在这一点上已经深深地渗入了文化时代精神：经过数年学习打击犯罪策略的道路后，布鲁斯·韦恩回到了哥谭市，该市已经成为犯罪和腐败的场所，由流氓卡米娜·法尔科内（Carmine Falcone）掌管。韦恩返回的同时，一位名叫吉姆·戈登（Jim Gordon）的高尚警察带着他怀孕的妻子搬到这座城市，希望在最需要的地方有所作为。每个人在各自的战斗中独自采取步骤（和失误）以挽救哥谭的灵魂，最终树立了一个新的先例，罪犯对此感到恐惧，哥谭的公民可以再次希望，一个名叫塞丽娜·凯尔的妓女受到启发穿着紧身的猫衣服来改变她的生活。
What worked so well for the "Year One" comic book is exactly what DOESN'T work for the Year One animated feature. Miller's series brought together the worlds of Batman comics and hard-boiled Noir detective stories in a way that hadn't been seen before - a marriage that essentially put the "dark" in "Dark Knight." Like many Frank Miller noir tales, the "Year One" comic featured brooding narration from its two protagonists (Wayne and Gordon) and a dark, gritty urban world created through the dreary visuals of artist David Mazzucchelli.
一年级动画功能忠实于其故障源材料。第一人称叙述是文学中的一种很好的工具，因为它有助于使读者更深入地了解他们所跟随的角色。这就是米勒漫画的全部重点：将读者带入布鲁斯·韦恩（Bruce Wayne）和吉姆·戈登（Jim Gordon）的脑海，以展示促使每个人走上今天成为我们认识的角色的思想和动机。
然而，在电影形式中，第一人称叙事有一个不同的绰号：旁白叙事，它通常是一种廉价的叙事策略（小动作或象征主义，有利于大型博览会）。一年级电影的情节在一个日历年内作为半有趣的系列“事情发生”而展开，但是却错过了让观众真正沉浸在主角脑海中的机会。除了深入的性格研究之外，米勒的《一年级》故事情节实际上几乎没有肉（读：动作）。该动画版本提供了约1.5个动作序列-其中最大的一个实际上已经在《蝙蝠侠开始》中以更大，更好的方式展示过。动画师恭敬地模仿David Mazzucchelli独特的视觉风格，但他们的视觉效果也很清晰，干净现代，这完全与褪色的色彩和粗糙的草图相矛盾，这使马佐丘利的哥谭市变得坚韧不拔。
一般来说，《蝙蝠侠：一年级》在DCU历史上也表现出一些最差的声音。南地的明星本·麦肯齐（Ben McKenzie）获得了为年轻的布鲁斯·韦恩（Bruce Wayne）配音的重任。他的演讲听起来像是模仿凯文·康罗伊（Kevin Conroy）的标志性蝙蝠侠之声，但效果却不如真实。坦率地说：他的角色是错误的。另一方面，高登（Gordon）则是《绝命毒师》（Breaking Bad）明星布莱恩·克兰斯顿（Bryan Cranston）的声音，他设法在节目中真正增加了引人入胜和微妙之处，因此能够避免弗兰克·米勒（Frank Miller）笨拙的对话听起来过于戏剧化或俗气。女演员伊丽莎·杜什库（Eliza Dushku）和凯蒂·萨克霍夫（Katie Sackhoff）分别为猫女和戈登的情妇侦探莎拉·埃森配音，但明星的权力被浪费了，因为这两个角色在故事中只出现在外围，几乎没有对话，启动。
最后，对于那些阅读并喜欢“一年级”漫画的人来说，这部电影将有些怀旧。对于那些还不熟悉米勒（Miller）关于蝙蝠侠如何起步的版本的人，请帮个忙：读漫画或观看克里斯托弗·诺兰（Christopher Nolan）对蝙蝠侠起源故事的重塑。无论哪种情况，与观看这种令人难以置信的动画改编作品相比，您将获得更好的体验。
--
DC Showcase：猫女
一年级DVD / Blu-ray中包含“ DC Showcase”系列中的动画短片，这次由Catwoman（Eliza Dushku再次发声）主演。动画短片的故事沿袭了“一年级”动画的故事，重点是《猫女》（Catwoman）寻找臭名昭著的哥谭市黑帮，其黑帮走私活动已经扩展到一些不太咸的地区。猫女在一个肮脏的哥谭脱衣舞俱乐部（在其他地方？）追上了黑帮，不久之后，一切都变得一团糟。
考虑到其中很大一部分发生在脱衣舞俱乐部中，并且动画的猫女动画短片相当冒险（绝对不是孩子们的事），而且它的猫女动画序列过度延伸，在舞台上进行非常PG-13的脱衣舞。除了那性暗示序列之外，动画短片的其余部分都非常令人兴奋，并且具有我个人见过的最佳《猫女》动作。看着Catwoman飞跃，猛击，踢，翻身和吊起她的牛鞭，您会知道为什么她经常被认为是蝙蝠侠的对手。看到这个之后，我肯定会看完整个Catwoman动画长片。
--
特殊功能
蝙蝠侠可以使用以下特殊功能：一年级蓝光：
- 在《正义联盟》中潜行一瞥：《毁灭战士》，下一部DC宇宙动画原创电影
- DC Showcase动画原创短片–“ Catwoman”：这是DC Universe动画短片不断壮大的经典，这是第一个围绕Catwoman的首个个人故事。重罪的猫科动物的冒险带她穿越了哥谭市的肮脏街道。
- Featurette –“复仇之心：蝙蝠侠归来”：《黑暗骑士归来》提供了蝙蝠侠一生的结局。弗兰克·米勒（Frank Miller）的下一部开创性著作将提供他在《蝙蝠侠：一年级》中的近乎神话般的起源。这部纪录片揭示了米勒的当代天才以及准备欣赏他作品深处的观众。
- Featurette –“与DC漫画的对话”：DC Entertainment的蝙蝠侠创意团队讨论了《蝙蝠侠：一年级》对其职业的个人影响。蝙蝠侠制作人迈克尔·乌斯兰（Michael Uslan）主持了有关蝙蝠侠传说的著名作家，编辑和艺术家的对话，他们的对话重点是弗兰克·米勒（Frank Miller）和大卫·马祖丘利（David Mazzucchelli）对蝙蝠侠起源的更黑暗，更现实的解释
- Alan Burnett，Sam Liu，Mike Carlin和Andrea Romano的音频评论
- 蝙蝠侠：一年级，第1章数字漫画
- 蝙蝠侠的两集奖金集：布鲁斯·蒂姆（Bruce Timm）亲自挑选的动画系列
- 与iTunes和Windows兼容的故事片光盘上的数字复制
--
《蝙蝠侠：一年级》将于2011年10月18日以DVD / Blu-ray发行。