哈雷·奎因（Harley Quinn）可能是作为小丑的女友而创建的，但她自己在DC宇宙中树立了自己的遗产和角色。现在是时候让Harleen着重讲述她一直都是的年轻女子的起源故事了，这场战斗是伪造的她-而不是“打破”她的男人。这正是Harley Quinn：“碎玻璃”即将交付的。
这本针对年轻人的新的图形小说正在回到那个人口中的哈雷时代，那是一个来自哥谭最贫穷社区的15岁孩子。 Eisner获奖作家Mariko Tamaki（女超人：Besuper）和Eisner获奖艺术家Steve Pugh（摩登原始人）讲述了这个故事，重新想象了导致Harleen成为Harley Quinn的情况。只有这次，它是基于家庭，公平和一个女孩可以证明她的朋友遭受伤害的能力。而且，任何阅读《碎玻璃》的粉丝都可能想知道她的出身有何不同。
Screen Rant有机会与Tamaki和Pugh谈谈创作这本新的图形小说，哈雷·奎因（Harley Quinn）的新扮装俱乐部，他们的小丑的化身等。阅读我们的完整访谈，以及展示Pugh作品的预览页，以及Harley Quinn：Breaking Glass的官方预告片。
首先，我要问的是，不仅是DC的一本年轻的成人小说，而且是给Harley Quinn一个新的，少年时代的故事的，您是如何与您打交道的。您登录容易吗？
MT：对我来说，这是对Supergirl：成为超级女孩的一种跟进，因为我当时在会议室里与一群DC人士谈论我下一步的工作。我可能会提供一个类似的项目，然后当他们问我时，我有两个非常明显的问题。首先是谁是我想做的角色，我立即想做哈雷。我得到每个人的首选，所以我马上就得到了Harley。然后，当我们谈论插画家时，我就像是“史蒂夫·普格（Steve Pugh），一定是史蒂夫。”部分原因是因为我刚刚阅读了《摩登原始人》系列。我只是认为他在那些漫画中所具有的那种物理性，可以使它保持真实感。这对我来说真的很重要。这太荒谬了。获得批准花了一年时间，但在选择过程上，这很简单。
史蒂夫很难说服吗？
MT：当史蒂夫同意这样做时，他将要做其他事情！
SP：是的！我排队等候在DC的每个主要月刊上轮换，但编辑Marie Javins向我展示了剧本，我非常不愉快地退出了。DC非常高兴，他们完全支持我，但他们感到惊讶。我完全喜欢剧本，完全喜欢角色。我想立即参与其中。因此，对我而言，这是显而易见的。
你们俩都有机会回答大多数哈雷迷从未问过的问题，那就是：“高中的哈雷·奎因是谁？” 甚至是“如果她的读物故事是在她还在读高中的时候开始的？” 您是如何进入这个故事版本的？
MT：对我来说，这似乎是一个标准的少年故事，而高中就是其中的一部分。我认为从某个人的英雄故事的来历，决定成为英雄的角度出发，这是开始思考的自然地方。而且我认为学校似乎是一个让她受到各种影响的好地方。她在这本书中有多重影响。她有和她住在一起的扮装皇后。她有一个女孩常春藤，她和她一起上学，他非常聪明，并且对历史和对Harley不太感兴趣的事情非常了解。然后，她又受到了小丑的影响。我认为关于高中的事情是将人们置于自然遇到某些事物的地方的好熔炉。尤其是因为我希望有一段行动主义的历史，并为她提供一个学习和谈论这些东西的地方。这似乎是自然的设置。
就哈雷和其他角色的这种风格而言，你们两个人花了很多时间进行整理。读者会从DC Comics和他们的现实世界中学到的很多东西都与这完全不同。这也是自然过程吗？
SP：我真的从Mariko在页面上所做的事情中汲取了线索。我的计划阶段很差。我读了剧本，我想像它的样子，我把它看成电影。但是，当我在做草图和事情时，它永远不会真正起作用。当角色移动时，我发现对我有用的所有内容都会在页面上进行某种设计。我是一位循序渐进的艺术家，我不太擅长画图或封面或类似内容。我会在角色表演时找到他们，然后说出台词和情绪。这就是它的工作方式，因此首先是很多脚本，然后我就运行它并进行检查，以确保我在每个人想要的正确的领域并处于领先地位。
感觉这些图画小说不同于常规的漫画作品，在漫画作品中，您会知道自己正在关注某人，并且很可能会传给其他人。在这里，您可以从头开始设计故事和艺术品。您是先问您想制作什么版本的Harley，还是想在以前从未有过的角色中看到什么？
MT：是的。是的这很有趣，因为我确实觉得这是一个叙事过程：我想象的第一件事是在前往哥谭的公共汽车上的哈雷·奎因。那个角色看起来像什么，真正想象着这个角色的过去，现在和未来。我认为她的设计方式取决于她所拥有的。她有这种背囊式的东西，牛仔裤和毛衣，还有帽子。这就是她所拥有的。但同时，我们也试图将她带到标志性的哈雷·奎因（Harley Quinn）那个地方。她在叙述中会遇到的所有东西都会带她去她看上去像我们知道的超级英雄的地方？
找到这些东西只是一个问题，当我第一次看到史蒂夫针对我们正在研究的这些概念的人物素描时，确实很有帮助。因为我可以想象这个非常激动和激动的孩子，以及她的模样。它的确有用，因为它给了您个性，并且视觉效果得以延续，并为您提供了故事的其余部分。另外，我们有脚本，但是后来我们进行了少量的编辑，因此我可以看到她在页面上越来越像一个人。
我想这一切都必须解决以下核心问题：哈雷是谁，无论您做出什么改变。是进入这个项目时你们每个人都想起的事情，还是在一起讨论时必须讨论的事情？
MT：我认为我和史蒂夫工作最多，就像过去两天一样，这是我和史蒂夫说话的唯一几次！
SP ：（笑）
MT：我们是通过我们的编辑玛丽·雅文斯（Marie Javins）来工作的，我会说，她是让我们步入正轨的非常好舵。这对于DC Comics编辑器来说确实是一个了不起的部分，因为他们非常了解这些角色是谁以及他们的悠久历史。他们有点使您步入正轨。当您在小孩的保龄球馆里玩耍时，他们是保龄球馆的守卫。只要确保您不会偏离这个角色那么清晰即可。但与此同时，我觉得哈雷具有如此标志性的个性。她那种嬉戏的陌生感是如此刺鼻，以至于待在那个人的内心真的很容易。或她是谁。为了我。
SP：是的，她只是无限魅力，潜力无限，正在寻找自己的目标。为了家庭和某人关心她，以及某人关心她的追求。我觉得那是Harley旅途中一直存在的共同点。陷入错误的类别，陷入正确的类别，哪一方抓住了她的命运。
MT：是的。是的
决定这个哈雷是谁，以及这个故事是关于什么的，这似乎是一个独特的挑战。…现在她长什么样了？因为您知道有一整队的角色扮演者正等着通过将这些外表和个性赋予生活来表达对他们的爱。我非常渴望听到您对开发这种衣橱可以提供的任何见解-我想它会从您所说的自然发展开始，但是您从那里去哪里呢？
MT：您刚刚读过很多青少年杂志Steve，那里的过程如何？
SP ：（笑）我想只是观察。我只记得大学里的人，他们如何生活，以及他们如何尝试外观。哈雷正好正处在寻找自己的年龄，而服装就像马里科所说的那样，就是从她所拥有的开始。她gym着双臂的健身包，像个背囊和羊毛帽子一样使用。然后她沿途拾起东西并创造外观。扮装皇后帮助了她，扩大了她的视野。它有机地移动，并且在许多方面都由页面组成。对于未来的计划，有很多话要说。但是我倾向于发现的是，如果我事先完成角色草图并全部解决，那么在角色草图中起作用的东西几乎永远都不会转化为顺序面板。因为您没有从正面，侧面的角度看到角色，所以看到他们在做事。当角色跳上梯子，爬到建筑物侧面或其他物体上时，在这类角色草图中用于设计的东西并不会真正流动。这真的只是一种本能。
好吧，您感动了您必须在这个起源故事中做出的最好的改变之一，那就是让哈雷·奎因（Harley Quinn）成为一个苦行僧。我现在将无法再以其他任何方式看到它…
MT：是的！
SP ：（笑）
那么，MAMA和她的船员的想法从何而来，将这个拖曳的天堂变为现实是什么感觉呢？
MT：我是RuPaul的Drag Drag比赛的讨厌粉丝。当然，对我来说，我十几岁的时候去看《洛基恐怖图片展》时，我对自己的个人风格的了解确实得到了发展。结识一群难以置信的戏剧并与性别打交道的人，对我来说绝对是非常重要的。我想拥有一个对她来说是关怀，爱心的身影。非典型家庭的负责人。我不知道，有时候我觉得妈妈看起来像…我的亲戚？（笑）
我们真的很想让她周围的人们在现状之外很舒服，所以让她加入那里并让她一群人为之奋斗对于这个故事确实很重要。然后想出拖曳名称是我最喜欢做的事情之一。拖拽名字中的一个是我的诗人朋友比拉·尼克尔森，米娅·库尔帕（Mia Culpa）是他想出的拖拽名字，然后我问他是否可以使用。对我来说，这也是我在酷儿剧院的经历，让他们真正拥抱千里马冲击波。这真的很大，超过顶部的阻力。我认为这是摆弄超级英雄角色的人的理想之地。
SP：那太好了。能够写一本让人物感动和表演的书真是太好了，而不仅仅是做22页的“ grrr”表情。设计它们是一个挑战，但这也是一次愉快的体验，您知道吗？我总是从“是”开始。就像在弗雷德斯通上的《摩登原始人》一样，我想要一个大块的男人。但是眼睛必须像超级，超级善良。
MT：是的。
SP：那也是我从妈妈开始的地方。从眼睛开始锻炼，然后看到可以信任的面孔。你会把生命交在她的手中。同时，要确保全世界都在照顾她。其他的扮装皇后在装扮和装扮上都有自己的个性，Mariko为他们每个人写了非常具体的简历。我将它们应用于他们的设计，面部结构，che骨风格或双眼的遮盖力。我确定有一个苏格兰人物，而且我有很多苏格兰朋友，我保证…苏格兰男人的眼睛和the骨周围都有非常特殊的外观，我全力以赴。我喜欢这些角色，只是与他们合作的绝佳演员。我经常在镜子里成为他们！（笑）
MT：（笑）
SP：找出他们每个人的样子。他们每个人都有特定的肢体语言，以及在场景中移动的特定方式。
MT：后来我对史蒂夫说，我最喜欢的场景之一是当您看到拖动后的阻力皇后时，您可以看到它们的物理性能，即阻力，并将其连接到阻力中。我觉得那部漫画真的很有趣。
当您将这个故事带入那个社区时，是否有一种额外的责任感以一种尊重的方式描绘那些人，那种风格，那种文化？
MT：我认为当您代表人们时要有责任。我肯定有很多很棒的人帮助了我，并给了我建议和回答了我曾经遇到的问题，所以我不仅在继续我每天都看RuPaul的Drag Race（笑）这一事实。我不认为这使我在任何事情上都是专家。我当然有责任确保人们的代表性得到充分体现，或者我正在考虑在此进行演讲的内容。我的意思是，不仅要使故事多样化，而且要使故事有趣。我认为这个故事的多种观点才使它变得有趣。这是一个关于哈雷·奎因的故事，我希望哈雷·奎因的粉丝们喜欢它，但我也认为有一个故事涉及到所有这些对她的影响，结果使她成为一个更有趣的角色。
SP：是的。我绝对感到责任感。因为您知道，当社区不经常在特定媒体中看到自己时，您有责任做正确的事。但与此同时，您必须将这一责任放在一边，以便您可以完成工作并打造角色人物，而不必担心使它们变得太完美，太完美或太完美。必须让他们呼吸，同情并活着，而且…您知道，我认真对待。我非常重视。
我们都知道，引入新版本的Joker是历史性的时刻。在不破坏任何内容的情况下，您可以通过这个新小丑来挑逗读者吗？我什至不知道您会从什么地方开始构思新版本，但是从他的初次露面起，这是一个小丑，很多人将永远无法忘记。
MT：我的意思是我不知道Steve在哪里提出了Joker的实际设计，但是当我第一次看到它时，我在视觉上大吃一惊。只是，“天哪！”当您第一次在本书中看到小丑时，这真是太不可思议了。再一次，这确实与故事相吻合，这不是要把一个标志性人物放进故事中，而是哈利·奎因的故事，而小丑最终就是她这个人生的版本。对我来说，这是x因素，因为我对小丑的模样没有先入为主的印象。现在我完全迷上了这个版本的小丑。
SP：哇！太酷了（笑）。同样，他是在页面上设计的。小丑有一个轮廓，我们知道小丑应该是什么样子，但是我试图创建它……这很奇怪，但是他应该是赎金。您知道从报纸上剪下信件并将其粘贴到页面上时的情况吗？他应该有点像那样。就像哈雷一样，他正在寻找自己，并且正在向前迈进。随着故事的发展，他变得越来越奇怪，变得越来越奇怪，每次穿T恤的时候都变得更加险恶。那真的是思考过程。我不会完全描述他的样子，但这只是一个充满创意的购物袋。
哈雷·奎因（Harley Quinn）：《碎玻璃》 现已在大多数主要书籍零售商处发售。立即访问DC的官方页面订购您自己的副本，然后在下面阅读以获取官方封面和完整剧情简介：
哈雷·奎因（Harley Quinn）：《破碎的玻璃》是一个关于选择，后果，正义，公平和进步的成熟故事，来自哥谭最贫穷的小镇的怪异孩子如何为自己定义自己的世界。摘自Eisner奖和获得Caldecott荣誉奖的作家Mariko Tamaki（今年夏天，女超人：超级）。
Harleen是个顽强，直言不讳，叛逆的孩子，他住在一位名叫MAMA的扮装皇后拥有的卡拉OK歌舞厅上方的摇摇欲坠的公寓里。自从Harleen的父母分居以来，MAMA一直是她唯一的家庭。当歌舞表演成为接管邻居的高档化浪潮中的下一个受害者时，Harleen生气了。
当Harleen决定将怒气变为行动时，她面临两种选择：加入Ivy（该运动旨在使该社区成为一个更好的居住地），或加入The Joker（该公司计划一次将哥谭一家公司倒闭）。
哈雷·奎因（Harley Quinn）：《碎玻璃》（Breaking Glass）既是经典的哈雷（Harley）读者所了解和喜爱的故事，又是一个由衷的故事，讲述青少年的选择以及他们如何定义或摧毁他们的生活。