以盖伊·里奇（Guy Ritchie）2000年的同名崇拜电影为基础的抢夺电视连续剧已经与哈利·波特（Harry Potter）校友鲁珀特·格林特（Rupert Grint）成为明星（兼执行制片人）。在当前电视和电影重启，前传和续集的过度饱和状态中，Snatch是索尼流媒体服务Crackle的一部新犯罪剧，承诺用新角色讲述一个新鲜的故事。
当然，粉丝不会看到原始电影明星布拉德·皮特（Brad Pitt），杰森·斯坦森（Jason Statham）或什至是本尼西奥·德尔·托罗（Benecio del Toro）回归电视连续剧，但是演员阵容中增加了一些著名的电视巨星。尼克·伦顿（《火枪手》）将导演直接系列喜剧惊悚片。道格瑞·斯科特（《恐惧行尸走肉》）已被选为普通演员，埃德·韦斯特威克（《 绯闻女孩》） 将出演常客明星。
最初的抢夺电影在2000年首次登陆影院时就引起了广泛的关注。这个故事发生在伦敦的犯罪黑社会中，遵循了两个交织在一起的情节。一个人负责寻找被盗的钻石，另一个人则与小型拳击手土耳其人（Statham）合作。但是，在Crackle的前期演讲中宣布的新电视连续剧将“承载电影中的场景精神”，但将以新角色创造一个新世界。
These new characters include Charlie Cavendish (Grint) a chaotic and posh con man, Vic Hill (Scott), who continues the con game from inside prison and Sonny Castillo (Westwick) a night club owner. Snatch will center on a group of British twentysomething, up-and-coming criminals who stumble upon a truckload of stolen gold bullion and are suddenly thrown into the gritty, seedy underbelly of London. The boys must quickly learn to navigate the world of organized crime that's already full of bad cops, gypsy fighters, international mobsters, and local hustlers.
尽管格林特（Grint）是一个不错的演员选择，但观众可能很难看到他从笨拙的巫师男孩变成坚强的罪犯。考虑到已经宣布它将在一个拥有新角色的新世界中发生，许多人已经在争论为什么该系列甚至一开始被称为“抢夺”。尽管如此，精神上的改编而不是旨在从原始电影中讲述故事的改编可能被证明是正确的做法。里奇（Ritchie）的原始电影比其他任何东西都更加引人注目，因此在这种情况下，电视连续剧可以通过模仿电影的独特能量和讲故事的方式来做得很好。
Snatch目前定于下周在曼彻斯特开始生产，但尚未发布日期。