佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz)访谈:人人都知道
佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz)访谈:人人都知道
Anonim

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz)以其用多种语言(尤其是西班牙语,英语和意大利语)描绘出迷人人物的能力而赢得了全世界的赞誉。她最近的西班牙语电影《 每个人都知道》 (原标题Todos lo saben)目前正在影院上映,这标志着她的收藏又增添了另一种复杂而感性的角色。这对她来说也是一次开创性的经历,其中她与屡获殊荣的伊朗导演阿斯加尔·法哈迪(Ashhar Farhadi)一起在电影中与现实生活中的丈夫哈维尔·巴德姆(Javier Bardem)对抗。这位女演员分享了她跨越文化界限的经历,以及对现实与小说之间界限模糊的思考。

Screen Rant:导演Asghar Farhadi提到,您和Javier从故事开始就加入了公司,并且您比以前与他合作的任何演员都更加参与写作过程。那么,什么让您如此了解脚本呢?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):我不认为我们是写作过程的一部分,但他让我们参与其中。他很乐意从一开始就提出问题,因为他不在这里,所以他总是打电话给我们,问:“这怎么办?还是那个对话呢?或翻译不同的事物。他对此很谦虚,这使我更加尊重他。因为对于某些董事而言,他们很难问问题。回答问题很容易,但是他们提出问题的难度更大。他没有那个,这说明了他的很多话。

Screen Rant:听起来您有很多机会可以教他一些西班牙文化,甚至还可以翻译一些语言,但是他有没有机会回馈?您了解与他合作的有关伊朗文化的任何信息吗?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):好吧,我以前很喜欢诗人鲁米(Rumi),但是和他一起工作,我们每天都在谈论鲁米(Rumi),因为我是粉丝,他的作品对阿斯加尔(Asghar)非常重要。因此,我们总是将某些诗作为某些场景的灵感。那是我们之间的美好联系。

Screen Rant:您之前曾说过,Asghar希望电影像纪录片一样,而且他要求很好。与其他电影相比,作为女演员,这对《每个人都知道》的筹备工作有何不同?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):他很老实,我总是喜欢把它放在背景上。因为您不希望有人总是告诉您您所做的一切都很棒。 Asghar从不粗鲁,他非常友善,但他不想看电影片刻。他说:“伙计们,算了这部电影吧。感觉就像是一部纪录片。”我想要尽可能多的真理。这就是我们所有人都想要的演员。我们希望有人告诉我们什么有效,什么无效,什么是真实的,什么不是。而且他在那方面很棒。您永远都不知道谁会收到这样的评论,“我不相信您在那件事上做了什么。你的眼睛在说谎,或者类似的事情。他会以一种甜蜜而善良的方式讲这些话。这些话很强硬而且很诚实,但是他很友善,你很欣赏。告诉我有关您的感受和所见所闻的真相,然后您可以尝试在诚实的时候尽最大努力。

Screen Rant:谈到故事的真实性,您自己对作为母亲的劳拉感到特别的联系吗?由于您自己的经验,播放某些场景是否变得更加困难?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):很难扮演她。这是我必须扮演的最困难的角色,因为她在大多数电影中都处于状态。在任何情况下,有些母亲和父亲都必须经历一个孩子的流失或因疾病而流失的威胁,因此这确实是一个具有挑战性的角色。但是,当然,我非常感谢Asghar相信我这样做。

Screen Rant:和您的现实生活伴侣一起工作感觉如何?您和哈维尔(Javier)是否做出有意识的选择来分开自己的发作,还是作为专业人士自然而然地出现?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):我们甚至都没有谈论过。我们表现​​得很正常,我们并没有计划:“在场景上,我们会表现……”不,我们专注于我们的工作,并且非常喜欢一起工作,并且与Asghar的关系也很愉快。我们什至没有交谈,一切都很自然。我们并不是一直想要一起工作。但是有时候,对我们来说这是一件很棒的事。

Screen Rant:您在整个职业生涯中都用西班牙语,意大利语和英语拍摄过电影。因此,无论您使用哪种语言,您都认为电影制作是最普遍的方面

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):您正在讲的是有关人类行为的故事,而您讲的是哪种语言都没关系。我认为重要的是人们可以识别或理解它,而不是对其进行判断。我已经用四种语言制作了电影,我感到很幸运,辛勤的工作已经得到回报,能够在所有这些不同地区工作。但是我认为观看带有字幕的电影绝不是一个限制。我去的地方人们仍然抱怨看带有字幕的电影,因为它使用的是任何一种语言,但是我觉得您需要整个体验。如果您没有看电影的原始版本,那么您正在看其他电影,但您没有看电影。如果您习惯观看原始版本,那么您将永远不会再以其他任何方式看到它。

Screen Rant:像您的电影摄影一样广泛,您曾经和PedroAlmodóvar等导演一起工作过。谈谈你们两个之间的协同作用。是什么让您如此频繁地与他合作?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):好吧,我认为他像阿斯加尔(Asghar)一样都是天才。他们都是两个天才,而且是独一无二的。他们的个性很棒。令人着迷。而您只想和他们在一起。与佩德罗(Pedro)在一起工作已经有很多年了,他就像我家人一样。我认识他,非常爱他。因此,当我们准备就绪时,几乎就像我们知道另一个人在想什么。这是很容易上瘾的。如果他在写(新剧本)并且在想我,他会告诉我。然后,我当然会为此感到非常兴奋。

Screen Rant:您的工作有些集中在家庭上,但也可以事先研究角色。研究过程对您的重要性是什么?

佩内洛普·克鲁兹(Penelope Cruz):这项研究带给您很多快乐,因为这是您再次成为学生的时候。作为演员,我们必须研究生活,人类行为及其复杂性。您永远不会到达一个感觉像的地方,“现在我知道了。现在我可以控制住了。”那不存在。 (在表演中),您只需要如此开放地学习,惊喜和零控制。这就是为什么您需要做大量准备工作的原因,因为那一天您会到达现场,一切都可能与您想象的方式有所不同。而且您必须对其他人给您的东西持开放态度。这是一个非常有趣的过程,当我每年拍摄四部电影时,我没有时间进行这项研究。我为此感到非常难过,因为如果没有这一点,我会感到体验还不完整。

Screen Rant:您最近在《美国犯罪故事》中饰演Donatella Versace时也受到了很多好评。这种经历是否激发了您更多地涉足电视世界,或长时间扮演一个角色?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):是的。真的很有趣 完成后,是否要再次执行。而一旦您与Ryan Murphy合作?我爱Ryan,与他共事是一次了不起的经历。我们有共同的计划。我不喜欢我可以告诉您的具体事情,但是我们希望再次合作。拥有一个角色并能够花费更长的时间来熟悉它,这是一次很棒的体验。我喜欢那个。

Screen Rant:您现在在做什么?我知道您有一部电影上映的《阿尔莫多瓦(痛苦与荣耀)》,但作品中还有什么?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):与阿莫多瓦(Almodóvar)一起拍摄的电影是在春季发行的,然后我与法国导演奥利维尔·阿萨亚斯(Olivier Assayas)合作。在与埃德加·拉米雷斯(Edgar Ramirez)和盖尔·加西亚·贝尔纳(GaelGarcíaBernal)的电影中。我们正在制作一部关于古巴间谍的电影,名为Wasp Network。所以现在我沉浸在准备工作和古巴口音中,这并不容易。我花了几个月的时间(在口音上),因为我觉得那是使它真正适应并在以后必须时即兴使用的唯一方法。

Screen Rant:您出演过各种体裁并担任过各种角色。有什么您还没有机会尝试的吗?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):好吧,导演。我指导广告宣传。我为儿童白血病导演了一部纪录片,但我想导演更多。从小我就一直想这样做,在某个时候我会尽力做到这一点。从我十几岁开始,我就一直在现场提问。这样,您就可以睁开眼睛,在那里拥有最好的学校。

Screen Rant:我的最后一个问题是关于Time's Up运动的,因为您提倡好莱坞以外行业的女性。是什么让您想要扩展到影视行业之外?

佩内洛普·克鲁兹(PenélopeCruz):每次在红地毯上都会被问到这个问题,但我总是觉得当我们说话时,我们也在为其他女性说话,例如老师,护士或其他职业。世界各地的不同女性可能会遇到这种情况,没有人在他们旁边放麦克风或询问她们正在经历什么。我喜欢Time's Up,因为它已经做过,可以帮助男女。因为我觉得如果我们想要真正的改变,我们必须比以往更加团结。它创造了这笔资金,人们可以用来获得法律帮助,无论男女。世界上任何地方的任何人都可以向该基金捐款,我认为这可以帮助他人。

更多:人人都知道(官方预告片)