迪士尼2019年对《狮子王》的翻拍已成为该工作室历史上票房最高的电影之一。与其他迪斯尼翻拍电影（例如Maleficent或Dumbo）试图颠覆其原始资料的元素不同，乔恩·法夫罗（Jon Favreau）的《狮子王》（The Lion King）与原始电影保持相对亲近。
虽然一些歌迷赞赏重拍的崇高敬意，但其他人则认为它背叛了录音室缺乏创意的一面。无论如何，这部电影都花了很多心血，因此这里是您在迪士尼真人狮子王中错过的10个隐藏细节。
10 Nala Reborn
在原始狮子王中相对较小的角色，纳拉在其2019年更新中扮演了更重要的角色。乔恩·法夫罗（Jon Favreau）很快将百老汇版本的《狮子王》（Lion King）视为他的《纳拉》的灵感来源，其中包括几首原创歌曲和故事情节有所改变。
Favreau肯定会尝试去百老汇的《狮子王》寻求创意，因为那场舞台表演是有史以来票房最高的百老汇表演，并受到迪士尼粉丝和百老汇粉丝的喜爱。
9内敛的美
对于《狮子王》的评论参差不齐，但评论家一致赞扬电影的精美视觉效果。考虑到Favreau确实竭尽全力确保电影的每一个镜头都不会令人惊叹，这令人惊讶。导演觉得如果看电影的风景总是很棒，那么电影很快就会开始变得虚假。
他希望这部电影更像一部纪录片，而不是一部动画电影，并且在某种程度上，他获得了成功，因为许多评论家将这部电影比作迪士尼纪录片。他使用长焦镜头对电影进行了某些拍摄，因为此类镜头用于纪录片中。
8不太现实
在疤痕把他的兄弟推到悬崖边之间以及狮子和鬣狗之间的各种战斗场面之间，狮子王实际上对于一部儿童电影来说是相当暴力的，尤其是因为暴力不是汤姆和杰里式的闹剧。
考虑到这一点，Favreau和公司确保翻拍中的暴力行为不太现实，以免打扰年轻观众。
7碧昂斯狮子
当碧昂丝（Beyoncé）饰演娜拉（Nala）时，许多歌迷觉得那是她天生扮演的角色。实际上，法夫洛的《纳拉》是为碧昂斯的表演而量身定制的。娜拉的动作模仿了碧昂斯在舞台上的动作方式。
法夫罗决定在碧昂丝（Beyoncé）上模仿娜拉（Nala），这似乎是行得通的，因为甚至批评这部电影的评论家都喜欢女王B的表演，并觉得自己在电影的演员阵容中独树一帜。鉴于碧昂丝与演员的表演简历比她自己的要长得多的演员共享银幕，这真是一项壮举。
6重现
除了詹姆斯·厄尔·琼斯（James Earl Jones），他很幸运地在原片上映后的25年重新扮演了Mufasa的角色，狮子王演员阵容中的另一位演员再次扮演了他们的角色：佛罗伦萨·卡森巴（Florence Kasumba）。
Kasumba不在原始电影中，但是她曾经在百老汇音乐剧的德国作品中扮演过沉子。
5莎士比亚曲折
迪士尼和威廉·莎士比亚的众多粉丝都知道，《狮子王》是哈姆雷特的改编作品。更准确地说，这是《哈姆雷特》的极为极端的改编。更准确地说，这是一个原始故事，恰好借鉴了哈姆雷特的两个场景及其基本设置，这很好。对于大多数现代年轻人来说，对剧本进行忠实的改编可能是不合适的-更不用说太聪明了。
翻拍的奇怪之处在于，当Chiwetel Ejiofor扮演Scar（一个模仿Hamlet的Claudius国王的角色）时，他实际上是在引导Macbeth的角色。
4碧昂丝给非洲的情书
碧昂丝显然对电影的非洲背景非常重视。当她被要求为电影制作配乐时，这位歌手将这张专辑设计成“给非洲的情书”，并与一些她最喜欢的非洲艺术家与她合作，包括本那男孩，伊兹先生和叶米阿拉德
配乐的第一首单曲是福音派的“精神”，甚至以斯瓦希里语短语“ Uishi kwa mda mrefu Mfalme”开头，翻译为“国王万岁”。
3埃尔顿的新贡献
正如1990年代初以来制作的所有迪士尼电影中所规定的那样，《狮子王》翻拍版包括一首收录完结的流行单曲。那首单曲就是埃尔顿·约翰爵士。并不是所有人都注意到了唱歌的人，主要是因为埃尔顿爵士的声音多年来已经发生了巨大变化，但是迪斯尼设法重拾了那位对原狮王成功至关重要的人。
无论您是喜欢还是讨厌这部新的《狮子王》，它都是世界历史上唯一一部具有埃尔顿·约翰和碧昂斯原声配乐的电影，这无疑使这部电影成为了历史书籍。
2疤痕的大数目减少了一半
迪士尼音乐剧中最重要的方面之一就是反派歌曲。从小美人鱼的《可怜的不幸灵魂》到巴黎圣母院的驼峰的《地狱之火》，迪士尼更残酷的数字被证明是其中最令人难忘的。Scar的反派歌曲“ Be Prepared”也不例外，但与原始电影相比，翻拍中有很大不同，而且短得多。
这可能是因为新版《疤痕》缺乏杰里·艾恩斯（Jerry Irons）出演角色时的幽默感。与1994年相比，2019年观众对暗黑恶棍的反应似乎更好，而最初的“准备好了”太夸张了，无法适应Scar更为严肃的个性。
1如果没有丛林之书，这部电影就不会发生
狮子王不可避免地要与乔恩·法夫罗（Jon Favreau）为迪斯尼制作的上一部电影《丛林书》相提并论。大多数粉丝可能不知道的是Favreau只制作了《狮子王》，因为他觉得自己是通过制作《丛林书》来了解数字技术的。