普利策奖获奖记者巴兹·比辛格（Buzz Bissinger）已发布了他着名的小说《星期五之夜》的续集。续集《 星期五晚上的灯火之后》进一步研究了原著中催生的同名热门电影和电视节目中的角色的生活。
第一本《星期五夜灯》于1990年发行，是一个非虚构的故事，主要讲述敖德萨1988年的二叠纪黑豹橄榄球队以及当时敖德萨的社会，教育和经济问题。
22年后，长达34页的续集《星期五之夜》（The Friday Friday Lights）聚焦于比辛格（Bissinger）与奔跑的布比·迈尔斯（Boobie Miles）长达数十年的友谊。布比·迈尔斯（Boobie Miles）在1988年的季前赛大战中屈膝摔倒之后，他的萌芽生涯就中断了，并跟随他离开了在伤及当下和更乐观的未来之后，他经历了沮丧的黑暗岁月。该书的官方描述：
在《星期五的夜晚之光》之后，这是一本长达45页的原始故事，可以一次坐下来阅读，跟随Boobie经历了他受伤后所经历的黑暗岁月，直到现在充满了新的希望的礼物。这是经久不衰的友谊中不可磨灭的肖像：一个作家和他的臣民，一个“神经病的犹太人”和一个西得克萨斯州的油田工人的肖像，一个在特权中成长的白人和一个在贫穷和暴力中成长的黑人。 ，还有一个父亲和他的“第四儿子”。他们的故事涵盖了美国种族和阶级的现实。并以令人心碎的准确性揭示了男人在梦碎之后如何再次崛起。
根据Bissinger的说法，迈尔斯可能是“高中足球所有错误的象征”，但我们的友谊是“星期五夜灯最持久的遗产，或者至少是我最关心的遗产”。
1990年的原始书《星期五之夜的灯光》及其当前续集都是基于实际事件，而电影和电视连续剧只是基于该书的虚构版本，而2004年的电影由比利·鲍勃·桑顿和蒂姆·麦格劳主演，仍然更真实。2006年的NBC系列节目（后来转至DirecTV）对这本书进行了更为新颖的描述，将现实生活中的教练Gary Gaines换成Dillon Panthers的主教练Eric Taylor，由Kyle Chandler描绘，而明星球员Boobie Miles则大声疾呼布莱恩·“粉碎”威廉姆斯（盖乌斯·查尔斯）。该系列电影于2011年2月结束了其为期五年的发行。
_
周五后，夜间灯光可用