对于某些电视节目，弄清季节之间的时间表有时可能很棘手。许多节目都使用一个赛季结束与下一个赛季之间的差距作为及时跳入的手段，并更好地帮助讲述新赛季的故事情节。它已经被反复使用-最近在德克斯特（Dexter）使用，并且将在即将到来的HBO木板路帝国（Boardwalk Empire）第三季中再次出现。但是，凭借Breaking Bad，创作者Vince Gilligan播放了该系列的时间表，但并没有跳得太多，从上面的剪辑中可以看出，第4季结束后的第5季肯定会很快开始。
再一次，沃尔特·怀特（布莱恩·克兰斯顿）（布莱恩·克兰斯顿）被迫假装无知，以使沃尔特·小（RJ·米特）与另类自我相距甚远，这不仅使他迅速升至新墨西哥州方法经销商协会的首位，而且可能使海森堡成为报复的对象，因为格斯熟练地将他所回答的墨西哥卡特尔进行了抽取。再者，从短片中简短地看到，沃尔特最担心的可能是他半疏远的妻子斯凯勒（Anna Gunn）。
没有人会为发现她以前癌症缠身的丈夫转而使用甲基苯丙氨酸甲酯作为在蛋过世之前建立巢蛋的一种方法而感到高兴，可以理解的是，Skyler未能以与观众相同的方式与Walt蓬勃发展的令人敬畏的事物联系起来。因此，Skyler已成为可能以投机方式导致Walt最终倒闭的众多方面之一-只要这是Vince Gilligan决定在最终运转中采用Breaking Bad的方向即可。
Most importantly, though, this clip serves as something of a primer for the season premiere on July 15 (unless you're attending Comic-Con 2012, in which case you'll likely be camping out to get into the advanced screening). For those caught up on their Breaking Bad, it thankfully offers nothing in the way of spoilers for season 5, but it does a great job of setting up time and place – which is apparently just hours after Hector "Tio" Salamanca dinged his last "DING."
尽管如此，考虑到沃尔特的动机，最令他担忧的当然不是他的一生，而是他留下的遗产-沃尔特·怀特和他的异己海森堡。沃尔特的s子汉克（迪恩·诺里斯（Hank））是为数不多的能够轻描淡写的前高中化学老师和日趋残酷的毒king的人之一。顺便说一下，他回应小沃尔特（Walt Jr.）对叔叔的职业和坚韧不拔的热情，这表明当汉克（Hank）出现这个话题时，小沃尔特（Walt Sr.）既感到恐惧，又感到嫉妒。
无论哪种方式，粉丝都不必等很久就能知道Walter的去向。绝命毒师最后一个赛季的上半场即将到来。
--
《绝命毒师》第5季将于7月15日星期日晚上10点首映。 Screen Rant也将全面了解Breaking Bad面板并在Comic-Con 2012上放映。